gobichonner

gobichonner

⇒GOBICHONNER, verbe
Pop., vieilli
A. — Emploi trans. Savourer, déguster. Des gens heureux comme s'ils allaient tous dîner chez leurs filles, y gobichonner un bon petit dîner (BALZAC, Goriot, 1835, p. 233) :
• ... il se sentit capable des plus grandes lâchetés pour continuer à vivre bien, à savourer toutes les primeurs à leur date, enfin à gobichonner [it. ds le texte] (mot populaire, mais expressif) de bons petits plats soignés.
BALZAC, Cous. Pons, 1847, p. 12.
B. — Emploi intrans. Faire bombance, faire un ou des bons repas. Synon. festoyer, faire la noce. On bâfrait, on gobichonnait de grand appétit (ARNOUX, Roi, 1956, p. 131).
REM. Gobichonnage, subst. masc. Un gobichonnage majeur. Une ripaille de premier ordre (M. FOURNIER, Canotiers, in P. de Kock, La Grande ville, 1844, II, 230 ds Fr. mod. t. 16 1948, p. 296). Au fig. Gobichonnage intellectuel (GONCOURT, Journal, 1888, p. 745).
Prononc. : []. Étymol. et Hist. 1835 (BALZAC, op. cit.). Composé de gober et de bichonner.
DÉR. 1. Gobichonnade, subst. fém. Repas copieux, ripaille; amusement, partie de plaisir. Tourterot. — Avant tout, nous casserons bien une petite croûte. (...) Médard, en avant la gobichonnade! (LABICHE, Deux papas, 1846, 4, p. 391). — []. Aucune transcr. ds les dict. — 1re attest. 1846, id.; de gobichonner, suff. -ade. 2. Gobichonneur, euse, subst. Personne gourmande, qui aime festoyer; personne qui mène joyeuse vie. Synon. bambocheur. On ne l'employait qu'aux gros ouvrages. Et cependant il n'avait l'air ni d'un gobichonneur ni d'un imbécile (HUYSMANS, Sœurs Vatard, 1879, p. 69). Elle [la patronne] enverra quelqu'un l'appeler. Ça l'embêtera toujours un peu, le gobichonneur au pâté (BOURGET, Némésis, 1918, p. 245). — [] fém. [-ø:z]. — 1re attest. 1839 (GAUTIER, Hist. de l'Art dramatique en France depuis vingt-cinq ans ds MATORÉ, p. 92); de gobichonner, suff. -eur2.
BBG. — QUEM. DDL t. 2 (s.v. gobichonneur), 3 (s.v. gobichonnage), 5 (s.v. gobichonnade).

gobichonner [gɔbiʃɔne] v. intr.
ÉTYM. 1835; de gober et bichonner.
❖
♦ Vx et fam. Préparer avec soin (un repas). — Mener joyeuse vie, et bien manger. ⇒ Festiner, festoyer, goberger (se); → Gobelotter. — Transitivement :
0 (…) et il se sentit capable des plus grandes lâchetés pour continuer à vivre bien, à savourer toutes les primeurs à leur date, enfin à gobichonner (mot populaire, mais expressif) de bons petits plats soignés.
Balzac, le Cousin Pons, Pl., t. VI, p. 535.
❖
DÉR. Gobichonnade, gobichonnage, gobichonneur.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • gobichonnage — [gɔbiʃɔnaʒ] n. m. ÉTYM. 1844; de gobichonner. ❖ ♦ Vx et fam. Action de gobichonner; gobichonnade …   Encyclopédie Universelle

  • festoyer — [ fɛstwaje ] v. <conjug. : 8> • festeer XIIe; de fête 1 ♦ V. tr. Vx Faire fête à (qqn), recevoir par un festin. 2 ♦ V. intr. Mod. Prendre part à un festin; faire bombance, bonne chère. ⇒ banqueter; fam. gueuletonner, ripailler. ● festoyer… …   Encyclopédie Universelle

  • gober — [ gɔbe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1549; se gober « se vanter » XIIIe; d un rad. gaul. °gobbo « bouche » 1 ♦ Avaler vivement en aspirant, et généralement sans mâcher. Gober une huître, un œuf cru. Grenouille qui gobe un insecte. Gober l… …   Encyclopédie Universelle

  • godailler — [ gɔdaje ] v. intr. <conjug. : 1> • 1923; de goder et ailler ♦ Fam. Faire des faux plis (vêtement). ⇒ goder. Sa jupe godaille. ● goder ou godailler verbe intransitif (de godron) En parlant d un tissu, d un vêtement, faire des faux plis. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • manger — 1. manger [ mɑ̃ʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1080; lat. manducare « mâcher » 1 ♦ Avaler pour se nourrir (un aliment solide ou consistant) après avoir mâché. ⇒ absorber, consommer, ingérer, ingurgiter, prendre; fam. bouffer, boulotter, s… …   Encyclopédie Universelle

  • plat — 1. plat, plate [ pla, plat ] adj. et n. m. • 1080; lat. pop. °plattus, gr. platus « large, étendu » I ♦ Adj. A ♦ (Concret) 1 ♦ Qui présente une surface plane, et spécialt horizontale, ou à peu près plane et horizontale. Les Anciens croyaient que… …   Encyclopédie Universelle

  • plate — [ plat ] n. f. • 1170; de 1. plat 1 ♦ Archéol. Plaque de métal appliquée sur le haubert; chacune des plaques qui constituent une armure rigide. Armures de plates, d écailles d acier. 2 ♦ (1694) Mar. Embarcation à fond plat servant aux travaux de… …   Encyclopédie Universelle

  • primeur — [ primɶr ] n. f. • en, dans la primeur, sa primeur 1670; primor « commencement » 1200; de 1. prime 1 ♦ Vx ou littér. Caractère de ce qui est tout nouveau. Vin dans sa primeur, tout jeune. Des légumes, des fruits dans la primeur, dans leur primeur …   Encyclopédie Universelle

  • soigné — soigné, ée [ swaɲe ] adj. • 1690; de soigner 1 ♦ Dont on a pris soin; qui prend soin de sa personne. Elle est très soignée de sa personne. ⇒ impeccable; fam. clean. Mains soignées. ⇒ 1. net, propre. 2 ♦ Fait avec soin, avec application. Travail… …   Encyclopédie Universelle

  • vivre — 1. vivre [ vivr ] v. <conjug. : 46> • X e; lat. vivere I ♦ V. intr. 1 ♦ Être en vie; exister. La joie de vivre. « Un vivant dégoûté de vivre » (Musset). « Je ne sais plus bien ce qui me maintient encore en vie sinon l habitude de vivre » (A …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”